Compatibilité au lavage industriel, ISO 15797:2017, étiquetage ISO 30023 et suivi des vêtements de travail et EPI textiles.
L’essentiel à retenir
- L’ISO 15797:2017 décrit des procédures d’essai de lavage et de finition industriels pour évaluer des vêtements de travail destinés à ce traitement.
- L’ISO 30023:2021 établit des symboles indiquant l’aptitude potentielle au blanchissage industriel en lien avec l’ISO 15797.
- L’article R.
Ces repères sont développés et nuancés dans les sections ci-dessous.
Ce que couvre réellement l’ISO 15797
L’ISO 15797:2017 décrit des procédures d’essai de lavage et de finition industriels pour évaluer des vêtements de travail destinés à ce traitement. Elle permet notamment d’observer stabilité dimensionnelle, couleur, plis, boulochage et aspect.
La norme ne prescrit pas le procédé quotidien d’une blanchisserie. Elle simule des conditions industrielles pour qualifier la compatibilité ; l’essai dans l’équipement et le procédé réellement prévus peut rester nécessaire.
Lire le marquage et les instructions
L’ISO 30023:2021 établit des symboles indiquant l’aptitude potentielle au blanchissage industriel en lien avec l’ISO 15797. Elle reste publiée, mais son examen systématique a débuté le 15 juillet 2026. Cette indication ne remplace pas les instructions du fabricant, la fiche technique du vêtement ou les exigences propres à l’EPI.
Avant toute mise en service, confrontez tissu, accessoires, bandes, transferts, broderies et réparations au procédé prévu.
Organiser la responsabilité d’entretien
L’article R. 4323-95 du Code du travail charge l’employeur de fournir gratuitement les EPI et les vêtements de travail visés par l’article R. 4321-4, puis d’assurer leur bon fonctionnement et leur état d’hygiène par l’entretien, la réparation ou le remplacement. En cas d’externalisation, précisez au contrat qui contrôle chaque article, qui décide de son retrait et comment le remplacement est assuré.
Lorsque le risque relève des dispositions sur les agents chimiques cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction, l’article R. 4412-73 prévoit d’informer l’entreprise chargée du transport et de l’entretien de la présence possible et de la nature de la contamination. Identifiez les articles concernés avant toute remise au prestataire.
Gérer un parc nominatif
Définissez dotation par porteur, fréquence de change, tailles, casiers, collecte, délai, réparation et retrait. L’identification par code-barres, puce ou marquage durable facilite le suivi, mais la donnée doit rester exacte lors des arrivées, mutations et départs.
Un contrôle visuel ne suffit pas toujours à confirmer le maintien d’une fonction protectrice. Les critères de réforme et la compétence requise pour réparer doivent être définis.
Questions à poser au fournisseur
Demandez les essais réalisés, les cycles couverts, les limites de lavage, le procédé de séchage, les pièces de remplacement autorisées et les règles de marquage. Pour un EPI, vérifiez la documentation applicable au modèle exact et à son usage.
- Procédure d’essai et nombre de cycles
- Compatibilité des accessoires et marquages
- Traçabilité des lavages et réparations
- Critères de contrôle et de réforme
- Responsabilité de la validation
Examiner un rapport d’essai avant de qualifier une tenue
Demandez le rapport correspondant au modèle proposé et repérez la procédure de lavage, la finition, le nombre de cycles et les propriétés évaluées. La présentation officielle de l’ISO 15797 rappelle qu’il s’agit de méthodes d’essai, sans imposer les procédés quotidiens des blanchisseurs. Une mention commerciale de la norme ne suffit donc pas à rattacher une tenue complète à votre circuit.
Construisez une fiche de correspondance entre échantillon, référence achetée et procédé envisagé. Si le tissu reste identique mais que fermeture, bande, transfert ou broderie change, consignez la différence avant de conclure que le résultat antérieur reste représentatif. Pour une protection annoncée, la validation doit également respecter la documentation du fabricant et les compétences requises.
| Situation à tester | Vérification à effectuer | Trace ou décision attendue |
|---|---|---|
| Rapport sur une étoffe seule | Le vêtement complet et ses accessoires ont-ils été évalués ? | Périmètre de preuve indiqué sans extrapolation |
| Plusieurs finitions possibles | La finition retenue correspond-elle à celle du circuit prévu ? | Combinaison lavage-finition identifiée |
| Modification après qualification | Quelle différence existe entre échantillon et série ? | Validation complémentaire ou justification conservée |
Questions fréquentes
ISO 15797 signifie-t-elle qu’un vêtement résiste à tous les lavages industriels ?
Non. La qualification correspond à des procédures sélectionnées. Il faut vérifier la combinaison lavage-finition, le nombre de cycles et les propriétés évaluées.
Peut-on réparer librement un EPI textile ?
Non. La réparation peut affecter la protection. Il faut respecter les instructions du fabricant et n’utiliser que des méthodes et composants autorisés pour le modèle concerné.
Références officielles consultées
Vérifiez l’édition, le statut et le périmètre au moment de votre décision.
- ISO 15797:2017 — procédures d’essai du blanchissage industriel ↗, consulté le
- ISO 30023:2021 — symboles pour vêtements lavables industriellement ↗
- Légifrance — article R. 4323-95 du Code du travail, entretien et remplacement ↗, consulté le
- Légifrance — article R. 4412-73 du Code du travail, entretien à l’extérieur ↗, consulté le



